| تبليغات | X |
 |
 |
|
|
به نظر من Pierrot The Clownیه لیریک و سانگ استثنایی داره که لیریست های کمی تابحال به چنین موضوعاتی پرداختن . ( تا چند روز دیگه یه سورپرایز استثنایی تر در ادامه ش می ذارم ! )
Pierrot The Clown Albom : Meds(2006) [mp3]
Leave me dreaming on the bed مرا با رويا هايم در بسترم تنها بگذار See you right back here tomorrow for the next round فردا تو را درست همینجا می بینم , که برای دفعه ی دیگر می آیی Keep this scene inside your head این صحنه را به خاطر بسپار As the bruises turn to yellow هر وقت درد ضربه هایت آرام تر شدند The swelling goes down… التهاب ها فروکش کردند...
And if you're ever around و اگر اینجا باشی In the city or the suburbs of this town در شهر یا حومه های این شهر کوجک Be sure to come around یقیناً به سراغ من خواهی آمد I'll be wallowing in sorrow من سرشار از اندوهم Wearing a frown و اخمي بر چهره دارم Like Pierrot the Clown چون Pierrot دلقک
Saw you crashing round the bay به زمین افتادنم را دیدی Never seen you act so shallow Or look so brown و هرگز ,نه کوچک ترین واکنشی , نه افسوسی Remember all the things you`d say به خاطر بیاور تمام آن حرف هایی که گفتي How your promises rang hollow چگونه عهد هایت پوچ مي شوند As you threw me to the ground آن زمان که به روی زمین پرتم می کنی
And if you`re ever around و اگر بيايي In the backstreets or the alleys of this town در شهر یا حومه های این شهر کوچک Be sure to come around یقیناً به سراغ من خواهی آمد I'll be wallowing in pity من سرشار از ترحمم And wearing a frown و اخمي بر چهره پوشيده ام Like Pierrot the Clown چون Pierrot دلقک
When I dream I dream of your lips ,وقتي رويا پردازي مي كنم , رویای لبهایت رامیبینم When I dream I dream of your kiss وقتی رويا پردازي مي كنم, رویای بوسه هایت را می بینم When I dream I dream of your fists در رويا هايم , مشت هایت را می بینم Your fists... Your fists مشت هایت را ... مشت هایت را
Leave me bleeding on the bed مرا زخمي و مجروح در بستر تنها بگذار See you right back here tomorrow for the next round فردا تو را برای دفعه ی دیگر , در همینجا می بینم Keep this scene inside your head این صحنه را به ذهن بسپار As the bruises turn to yellow هر وقت درد ضربه هایت آرام تر شدند The swelling goes down… التهاب ها فروکش کردند...
And if you're ever around و اگر اینجا باشی In the city or the suburbs of this town در شهر یا حومه های این شهر کوجک Be sure to come around یقیناً به سراغ من خواهی آمد I'll be wallowing in sorrow من سرشار از اندوهم Wearing a frown و اخمي بر چهره دارم Like Pierrot the Clown چون Pierrot دلقک
Brian's view : Brian " Pierrot the clown در رابطه با یه رلیشنشپ خشونت آمیز و ویرانگره, بعد از نوشتنش متوجه شدم که می تونه مربوط به یه رلیشنشپ خانوادگی و البته از نوع عاشقانه باشه . در بیشتر کشور ها اغلب اینگونه سانگ ها در مورد خانم هایی که توسط همسرانشون کتک زده می شن صحبت می کنه, اما برعکس در Pierrot the clown یه مرد مورد خشونت واقع می شه , یه مرد آسیب پذیر که در دام یه ارتباط خشونت آمیز افتاده . اسم این ترک بازتاب فکر دائم من به دلقک ها و علاقه ی من به سیرکه , در دبیرستان حتی به این فکر می کردم که به مدرسه ای با رشته ی دلقکی برم تا بتونم یه دلقک ..."
Stef : (teasing) ...که هستی !
Brian " (laughter) خوشبختانه برای همه ! تو امریکا مورد قبول همه بودم ! وقتی بچه بودم به سیرک می رفتم , اونجا یه جشن بود اما یک شخص , Pierrot همیشه غمگین بود و من دلم براش می سوخت . Pierrot the clown همچنین یه رول بود که Bowie در ویدئوی "Ashes to Ashes" بازیش کرد . تصویر پر معنایی برای من تا به این فکر کنم , چقدر می تونی در کنار همسرت احساس تنهایی کنی , تا کی می تونی اجازه بدی از یه نفر ضربه ی روحی و جسمی بخوری و خودتو راضی و خوشرو نشون بدی , ها ؟! " |
|
+
14 Feb 2008 by Little Mo |
|
|
Trivia - براین مدرک دراما رو از Goldsmith اخذ کرد , به بازیگری علاقه منده و همچنین تجربه ای در فیلمسازی داره . - اون یه Louise Brooks فنه و گیتاری با عکس و اسم اون داره . - گیتار هایی به نام Bitch , Tattoo , Goddess , Louise و bertie داره , ( که البته bertie بر اثر یه تصادف و اشتباهاً به وسیله ی استف روی استیج شکسته شد !) - - براین رانندگی نمی کنه . - غیر از گیتار ,پیانو (در Peeping Tom و Leni ) , درام و ساکسیفون می نوازه . - رقصو دوست داره . - فیوریتز فودش غذا های هندیه . - در یه دوره ای بچ Bowie David بود . -
- موهای برایان به طور طبیعی , به رنگ قهوه ای روشنه ولی سیاه رنگش می کنه . - اون در لوزه و دنده ی شکسته ش یه مشکل قدیمی داره . - یه بار که در شرایط بدی به خواب رفته بود , وقتی با یه فشار به مهره هاش بلند شد , احساس نصف سرشو کاملاً از دست داد . - Billy Corgan برادر خونده شه . - از جرج بوش به خاطر جنایت های غیر انسانی ش متنفره . - از پاپ انگلیسی , Blur, Limp Bizkit و Oasis متنفره . - یه بارانگشتش در رفت , وقتی پیچوندش , - از پرواز می ترسه . - در طی فیلمبرداری "36 Degrees" و "You don' care about us"به علت تاثیر بدی که سرمای آب روش گذاشته بود گریه کرد |
|
+
30 Jan 2008 by Little Mo |
|
|
PLACEBO بعد از تور بزرگی که برای Meds داشتند , هنوز در حال لذت بردن از تعطیلاتشون هستند . استفن مشتاقانه روی پروژه ی Hotel Persona کار می کنه . البوم تقریباً به پایان رسیده و اونا در حال مذاکره با یه لیبل متفاوت برای انتشار هستند . یک dj جدید برای Hotel Persona بعد از تاریخ December 29 که در Moloko-Pop: C/ Ramón y Cajal. Fuensalida منتشر خواهد شد , تعیین میشه .
Hotel Persona توری تا بهار 2008 خواهد داشت . و بعد از اون , وقتی پلاسیبو برای ظبط البوم جدید به استدیو برگرده , روی چند آهنگ جدیدشون کار می کنن . در اون موقع باند باید درامری رو برای کار در استدیو و لایو ها انتخاب کنن .براین ملکو ( بر خلاف شایعه هایی که اخیراً شنیده می شد , ) آلبوم سولویی نخواهد داشت و سانگ هایی که می سازه متعلق به البوم جدید پللاسیبو خواهد بود . |
|
+
26 Jan 2008 by Little Mo |
|
|
INTERVIEW
.
|
|
+
21 Jan 2008 by Little Mo |
|
|
First Day Archive |
| About |
|
| Daily |
|
me mon REZA daily Archive |
| About Placebo |
|
Bio PLACEBO Helena berg discography Success PLACEBO Fact other singers on BrIaN News Lyrics Trivia History Intreview Brians notes MP3 Fan fic Quotes Brian molko fortunetelling B.Days |
|
RSS
|
